「ピンキリ」という言葉がありますよね?

「最初から最後まで、最上のものから最低のものまで」という意味で、また広義な場合では「いろいろな」「様々な」という用法でも使う事が出来ます。

皆さんご存知でしょうが、ピンは『一』を意味し、キリはカルタの12枚目である事から『最終』を意味しています。

しかしこの『ピン』と『キリ』という言葉、よーく考えてみると日本語らしからぬ印象を受けます。

この言葉の由来はなんなのでしょうか?

2014043029

続きはこちら