大抵の日本人は「えっ?俺(私)?」という時に人差し指で鼻を指差すだろう。
おでこやほっぺたを指差す人はそうそういないはずだ。

まったく関係ないけど俺は注射よりも耳鼻科の鼻洗浄の方が苦手。オエッてなる
なぜ鼻なのだろうか。
実はこれ、日本と中国の共通のジェスチャーなのだ。
欧米では男性は指で自分の胸を指差し、女性は手のひらを胸に添えるジェスチャーになる。
文化によっては鼻を指差す行為は侮辱と受け取られる地域もあるため、旅行などに行く際は注意して欲しい。
そしてこのジェスチャーは『鼻』という漢字成立とも深い関わりがあるというから驚きだ。
その昔『鼻』は『自』という字を書いたようだ。
見たまんま、この自という文字は『目』と『ノ』から出来ているが、目の前に突き出た物、それが自(ハナ)というわけだ。
ところが自分を指すときにハナを指差すことが多いため『自』は『自分』という意味合いで使われるようになってしまったらしい。
こうなると鼻を表す漢字がなくなるからさぁ大変だ。
そこで『自』の下に穴を表す『畀』を付けて『鼻』という漢字を作り出したわけである。


